A Martian’s postcard from vacations on the Earth.

Do you sometimes ask yourself that are we aliens for someone in the universe? A short story about how the earthly exploration of the cosmos could be seen extraterrestrial eyes.

Zadajecie sobie czasami pytanie, czy jesteśmy dla kogoś we wszechświecie Obcymi? Krótkie opowiadanko o tym, jak ziemska eksploracja kosmosu mogłaby być widziana pozaziemskimi oczami.

Mars has been explored from 20 years. There have been started preparations for sending a crew mission and someday colonization the Red Planet. But what do we really know about Mars?

Mars – eksplorowany od 20 lat. Trwają przygotowania do wysłania tam misji załogowej, w dalszej kolejności skolonizowania. Co jednak wiemy o tej planecie?