Spotkanie na szczycie - część 1.
Ludzkie „dokonania” na Ziemi wymykają się spod kontroli bogów Olimpu. Zeus wpada na pomysł, żeby zjednoczyć siły z bogami północy. Wraz z pozostałymi Olimpijczykami przygotowuje się do spotkania z ich odpowiednikami z Asgardu.